набрасываться

I несов. - набра́сываться, сов. - набро́ситься

1) (стремительно бросаться; тж. перен.) fall (upon, on); pounce (on); (нападать) attack (d), assault (d); go (for)

соба́ка набро́силась на меня́ — the dog went for [pounced on / at] me

2) (с готовностью, жадностью использовать что-л) fall (upon, on); pounce (on)

набра́сываться на еду́ — fall on the food

набра́сываться на кни́гу — pounce on a book, snatch at a book

набра́сываться на предложе́ние — pounce on the offer

3) разг. (ругать) come down (on); (критиковать тж.) jump (on), jump all over (d)

4) страд. к набрасывать II

II

страд. к набрасывать I